O ver do leitor na obra.

 O livro conta a história de uma vila chamada Zangara que está localizada em Moçambique, que passa por um momento pós guerra e fatos estranhos estão acotecendo na vila.

  Nas primeiras páginas do livro o leitor se depara com uma icognita, de quem seria o pênis encontrado no meio da vila, o questionamento toma conta de toda vila ate que o imperador da vila manda chamar a prostituta da vila, Ana Deusqueira, diz que aquele pênis não é de nenhum homem da vila,e o estrangeiro  a pergunta de quem seria e ela responde que poderia ser um desses casos de explosões , mas o estrangeiro relata que não pode levar essas informações para a Onu, Ana Deusqueira , aproveita o momento e faz uma critica: " Milhares morreram em nossas guerra, mas quando morre 5 soldados eles se preocupam''.

  No decorrer do livro os deparamos com fatos que fogem da realidade, durante a investigação Massimo Risi é acompanhado por um morador da Vila que é o principal narrador da história que mostra para o Italiano as curiosidades de Moçambique, o italiano chega em moçambique sem acreditar no fato das explosões dos soldados mas durante a história ele começa a acreditar logo na sua primeira viagem com o tradutor, o mesmo conta a história da sua falecida mãe, que todos os dias a tarde cantava para que os flamingos voassem e levassem o Sol para o outro lado do mundo, logo apos o Italiano se apaixona por uma louca, que leva uma maldição da sua tia todas as noites o Italiano tem relações sexuais com a almadiçoada mas não sem lembra nada na manhã seguinte.

      Durante a procura o Italiano descobre que a explosões dos soldados, cabeças azuis, deve-se as mulheres de moçambique que são quentes.

  De modo geral o livro faz diversas criticas a Onu, pois so se preocuparam com a vila após a morte dos poucos soldados. Há uma ocilação do mundo dos mortos e do mundo dos vivos e ocilam tambem a realidade e a ficção, o livro tenta ser realista mas tambem não deixa de ser uma obra fantasiosa, outra caracteristica é que o livro é que o narrador é conteporanio,ou seja, não da voz apenas um personagem, afinal sempre pode haver mais de uma visão no livro, Mia couto apesar de ser de Moçambique faz sua critica em português para que possa alcançar muitas pessoas.

                           Por: Rebeca LorenaValença Gomes.